L'Oranda un pesce dai colori scintillanti

di Anna & Maria Sciacca

Nella varietà in scintillanti colori arancione, rosso, bianco, blu, giallo, argento, gli Oranda dorati (Carassius auratus auratus)  sono pesci molto belli e popolari, in cinese li chiamano il “fiore d’acqua” per il loro leggiadro stile di nuotare e le loro caratteristiche fisiche.

Ci sono diversi tipi di pesci dorati da quelli con code a ventaglio, frangiate, a veli ed altri con esotiche pinne fluenti.  

L’Oranda è una razza di pesce dorato distribuito in tutto il mondo, questo pesce rotondo ha squame brillante,  una pinna dorsale e una  lunga e fluente pinna caudale, la pinna della coda di solito è divisa, queste pinne della coda tendono ad aprirsi a ventaglio quando l’Oranda non nuota per alcuni momenti.   I pesci dorati sono discendenti da una specie di carpa selvatica come la carpa Prussiana,  la carpa Prussiana argentata, o la carpa Gibel, queste carpe selvatiche si originarono in Asia, ed  abitano le acque lente dei fiumi, laghi, stagni.

I pesci Oranda sono molto amichevoli, li piace guardare e interagire con le persone.  Negli acquari le Orande necessitano di una vasca pulita e un sistema di filtrazione per avere  qualità dell’ acqua in cui abitare,  si nutrono di cibi freschi,  crostacei, vegetali, insetti e alghe. Le Orande necessitano di abbastanza spazio, dove nuotare, mangiare e giocare.

Sono pesci intelligenti e sociali, amano la compagnia di altri pesci lenti e tranquilli, Red Cap Orandas, Ryukins,  Lionhead Orandas, Ranchus,  Pearlscales.  I pesci Oranda  riconoscono i loro compagni di vasca e sono in grado di distinguere i loro proprietari dagli stranieri,  I proprietari possono osservare il pesce che nuota davanti al vetro, e intorno alla vasca e va in superficie  per prendere il cibo mentre si nasconde quando altra gente si avvicina alla vasca,  riconoscono anche un amico dalla voce o dalla vibrazione del suono.

L’Oranda dorata originariamente è stata allevata in Cina poi è arrivata negli altri paesi Giappone, Thailandia, Europa e America

In their variety of scintillant orange, red, white, blue, yellow, silver colours, Oranda goldfish (Carassius auratus auratus) are  very beautiful and popular fish, the Chinese named them the “flower of the water” because of their graceful swimming style and their physical characteristics.

There are many different types of goldfish, from those with fan, fringe,  veil tails  to ones with exotic flowing fins.

An Oranda is a breed of goldfish distributed worldwide. This round fish with a chubby head, has shimmering scales, a dorsal fin and a  long and flowing caudal fin, the tail fin is usually split. These tail fins tend to fan out when the Oranda doesn’t swim for a few moments. The goldfish are descendants of a species of wild carp known as the Prussian carp, Silver Prussian carp, or Gibel carp, these wild carps originated in Asia,  they inhabit the slow waters of rivers, lakes, ponds.

Oranda fish are very friendly,  they enjoy looking at and interacting with people. In the aquarium the Orandas need a clean tank and a filtration system to have  quality water to live in, they feed  on fresh foods, crustaceans, vegetables, insects and algae. The Orandas need to have enough space for them to swim, feed and play.

They are intelligent and sociable  fish,  they  enjoy the company of other slow, gentle goldfish  like  Red Cap Orandas,  Ryukins,  Lionhead Orandas, Ranchus,  Pearlscales. 

Orandas recognize their tankmates and they’re able to distinguish their owners from strangers. Owners can see that fish swims to the front of the glass, swims around the tank, and going to the surface mouthing for food while hiding when other people approach the tank.

They also recognize a friend by voice or vibration of sound. The Oranda Goldfish was originally bred in China  then  arrived  to other countries, Japan, Thailand, Europe and America.